На ВВС вышло вечернее шоу, которое ведет анимированный Путин. Это настолько не смешно, что зрители требуют закрыть проект. ВИДЕО
23 июня на телеканале BBC Two вышел первый эпизод юмористической передачи «Сегодня вечером с Владимиром Путиным». Это вечернее шоу ведет анимированный президент России, который в беседах с приглашенными гостями чаще шутит не о них, а о себе и политике. Британские телезрители называют шоу «позорным» и призывают канал прервать несмешной проект, снятый на деньги налогоплательщиков. Усугубляет зрительский гнев и рубрика с анимированной Меган Маркл, в которой герцогиня Сассекская показана завистливой и эгоистичной.
Шоу «Сегодня вечером с Владимиром Путиным» идет чуть больше десяти минут. В сцене перед титрами анимированный персонаж — Владимир Путин в синем костюме и красном галстуке — приветствует зрителей. «Мне позвонил Грэм Нортон, он умолял меня вести это шоу, ведь я буду лучше, умнее и гораздо смешнее него», — говорит Путин в одном из выпусков. После титров ведущий оказывается в студии со зрителями. «Все, хватит хлопать, не заставляйте меня вас убивать», — говорит он. Стол президента украшен российским гербом, на стене висит фотография медведя, в углу стоит российский флаг.
🥋🇷🇺 Britain's newest chat show host - please welcome Vladimir Putin to @BBCTwo pilot #TonightWithVladimirPutin: https://t.co/DVY8uVOWSM pic.twitter.com/ifgw0s0kWB
— BBC Press Office (@bbcpress) 21 мая 2019 г.
Путина играет и озвучивает комик Натаниель Тэпли — актер, сценарист детского скетч-шоу «Gigglebiz» и нескольких сериалов, выходивших на «Би-Би-Си». В кадре он не появляется. С помощью технологии захвата движения Тэпли «заставляет» Путина двигаться и менять выражение лица, все это происходит в режиме реального времени.
В первых двух выпусках к Путину пришли журналист Алистер Кэмпбелл, телеведущая Джун Сапронг, актер Джо Свэш и автор подкаста о феминизме Дебора Френсис-Уайт. The Guardian пишет, что гости нужны в этом шоу только для того, чтобы давать Путину поводы для злобных шуток и подыгрывать ему. Интервью актера Джо Свэша издание называет бессмысленным, а самого актера — третьесортным.
Авторы шоу высмеивают нарциссизм Путина и его любовь к власти, явно намекая на то, что у него комплекс неполноценности. В разговоре с феминисткой Деборой Френсис-Уайт персонаж говорит: «Можете меня объективировать, я не против, вы только посмотрите на мои мышцы». Путин в шоу постоянно шутит про убийства: «В России, если ты мне нравишься, ты становишься знаменитым. Если не нравишься — мертвым», — говорит он Джо Свэшу.
Еще одна любимая тема — тюрьмы: «У нас в России есть шоу „ГУЛАГ знаменитостей“ — они отправляются на него и больше не возвращаются. Это как [британское реалити-шоу] Love Island, только у нас это называется Glove Island — там заключенные часами шьют рукавицы». Или: «Вы много работаете с Amnesty International, я много делаю, чтобы у Amnesty International была работа. Вы мне благодарны?» Встречаются и шутки о Солсбери: «Сейчас будет реклама от моих друзей „Novichoc-olates“ — подарок, который нужно сделать только один раз».
В середине выпуска Путина сменяет анимированная жена принца Гарри Меган Маркл. В рубрике «Megan Markle Royal Sparkle» («Меган Маркл — королевская искорка») она дает интервью зрителям в студии. Из ответов складывается впечатление, что герцогиня — злая, завистливая и эгоистичная. К примеру, ее выводит из себя каждое воспоминание о Кейт Миддлтон. The Guardian пишет, что нарисованная героиня совсем не похожа на настоящую Меган Маркл. The Telegraph называет пародию «оскорбительной и граничащей с расизмом».
Британские журналисты и зрители единодушно высказываются против шоу, они называют его провальным и призывают «Би-Би-Си» отказаться от следующих выпусков. «Мафиозный босс из Кремля не то чтобы известен своим искрометным юмором, но даже он смешнее этой чуши», — пишет The Telegraph. The Sunцитирует возмущенных зрителей: «Это полный позор, BBC Two! Самая большая трата денег налогоплательщиков. Я не буду продлевать лицензию на ТВ».
Источник - Медуза