Tribuna | федеральное информационное агентство

View Original

В Польше решили переименовать Калининград — в регионе сочли предложение инсинуацией

smartik.ru

В Калининградской области считают инсинуацией решение властей Польши называть Калининград Крулевец. В регионе считают, что необходимо придерживаться официальных топонимических названий, сообщили ТАСС в пресс-службе областного правительства в среду.

"У нашего города есть имя, официальный топоним - Калининград. Все остальное просто инсинуации. С таким же успехом мы можем называть Гданьск - Данцигом, а Республику Польша - Царством Польским. Но мы придерживаемся официальных топонимов, чего требуем и от других", - сказал руководитель пресс-службы областного правительства Дмитрий Лысков.

Накануне польское издание Rzeczpospolita сообщило, что комиссия по стандартизации географических названий за границами Польши, действующая при главном геодезисте страны, приняла решение, что для российского Калининграда будет использоваться исключительно польское название Крулевец. По данным издания, не рекомендуется использовать в польском языке название Калининград.

По информации издания, Калининградскую область также рекомендуется называть Крулевецкой. Такое название решили использовать потому, что в Польше оно считается традиционным, а российское название Калининград, по данным издания, сочли "искусственным, не связанным ни с городом, ни с регионом", сообщает ТАСС.